歴代志下 32:24 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ そのころ、ヒゼキヤは病んで死ぬばかりであったが、主に祈ったので、主はこれに答えて、しるしを賜わった。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ そのころ、ヒゼキヤは病んで死ぬばかりであったが、主に祈ったので、主はこれに答えて、しるしを賜わった。

リビングバイブル

²⁴ そのころ、王は重い病気にかかりましたが、彼が主に祈った時、奇跡的に治りました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ そのころ、ヒゼキヤは病にかかり、死にそうになった。彼が主に祈ったので、主は彼にこたえ、しるしを与えられた。

聖書 口語訳

²⁴ そのころ、ヒゼキヤは病んで死ぬばかりであったが、主に祈ったので、主はこれに答えて、しるしを賜わった。

歴代志下 32:24 相互参照

歴代志下 32:31

しかしバビロンの君たちが使者をつかわして、この国にあった、しるしについて尋ねさせた時には、神は彼を試みて、彼の心にあることを、ことごとく知るために彼を捨て置かれた。

列王紀下 20:20

ヒゼキヤのその他の事績とその武勇および、彼が貯水池と水道を作って、町に水を引いた事は、ユダの王の歴代志の書にしるされているではないか。